-
1 measured mile
measured mile мерная миля -
2 measured mile
мерная миляБольшой англо-русский и русско-английский словарь > measured mile
-
3 measured mile
мерная миляАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > measured mile
-
4 measured mile
-
5 measured mile
-
6 measured mile
-
7 measured mile
1) Морской термин: мерная линия2) Макаров: мерная миля -
8 measured
ˈmeʒəd прил.
1) измеренный measured mile
2) обдуманный, взвешенный;
сдержанный, неторопливый( о речи)
3) мерный, размеренный, ритмичный measured tread Syn: rhythmic измеренный - * mile мерная миля взвешенный, рассчитанный, обдуманный;
осторожный, осмотрительный - * words обдуманные слова - with * insolence с нарочитой дерзостью сдержанный;
неторопливый - to speak in * tones говорить ровным тоном размеренный, ритмичный - * tread мерная поступь - with * steps размеренным шагом measured p. p. от measure ~ замеренный ~ измеренный;
measured mile мерная миля ~ измеренный ~ обдуманный, взвешенный;
сдержанный, неторопливый (о речи) ~ размеренный, ритмичный;
measured tread мерная поступь ~ измеренный;
measured mile мерная миля ~ размеренный, ритмичный;
measured tread мерная поступьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > measured
-
9 measured
[ˈmeʒəd]measured p. p. от measure measured замеренный measured измеренный; measured mile мерная миля measured измеренный measured обдуманный, взвешенный; сдержанный, неторопливый (о речи) measured размеренный, ритмичный; measured tread мерная поступь measured измеренный; measured mile мерная миля measured размеренный, ритмичный; measured tread мерная поступь -
10 measured
1. a измеренный2. a взвешенный, рассчитанный, обдуманный; осторожный, осмотрительный3. a сдержанный; неторопливыйto speak in measured tones — говорить сдержанно; говорить ровным тоном
4. a размеренный, ритмичныйСинонимический ряд:1. leisurely (adj.) deliberate; leisurely; unhurried2. metrical (adj.) cadenced; metrical; pulsating3. rhythmical (adj.) ascertained; guarded; in moderation; rhythmical; slow; stately; uniform4. determined (verb) bounded; delimited; demarcated; determined; gauged; limited; mark out; marked out; measured; scaled -
11 measured
[ʹmeʒəd] a1. измеренный2. 1) взвешенный, рассчитанный, обдуманный; осторожный, осмотрительный2) сдержанный; неторопливыйto speak in measured tones - говорить сдержанно; говорить ровным тоном
3. размеренный, ритмичный -
12 measured
1. past participle of measure 2.2. adjective1) измеренный; measured mile мерная миля2) обдуманный, взвешенный; сдержанный, неторопливый (о речи)3) размеренный, ритмичный; measured tread мерная поступь* * *(a) взвешенный; измеренный; неторопливый; обдуманный; осмотрительный; осторожный; размеренный; рассчитанный; ритмичный; сдержанный* * *мерный, метрический; измеренный* * *['meas·ured || 'meʒə(r)d] adj. измеренный, взвешенный, обдуманный, сдержанный, неторопливый, размеренный, ритмичный* * *взвешенныйвымеренныйизмеренныйнеторопливыйобдуманныйразмеренныйритмичныйсдержанный* * *1) а) мерный б) хорошо спланированный, выверенный, рассчитанный на определенный размер 2) а) сдержанный, неторопливый (о речи), мерный, размеренный (о походке, движении, речи); выдержанный в определенном размере (о стихотворном произведении) б) муз. ритмичный 3) продуманный -
13 air mile
См. также в других словарях:
МИЛЯ МЕРНАЯ — (Measured mile) вымеренная линия в море для точного определения скоростей судов. Устройство М. М. бывает различным в зависимости от местных условий. Наиболее обычное устройство М. М. представляется в следующем виде: на берегу устанавливаются два… … Морской словарь
